手機(jī)微信同號(hào):18922813689
寶安: 0755-26465862
地址: 寶安區(qū)前進(jìn)二路西鄉(xiāng)莊園B座8樓
傳真: 0755-26465862
QQ : 2540981015
微信: 18922813689
郵箱: 2540981015@qq.com
網(wǎng)址:http://m.jnhsjn.cn
公商注冊(cè)號(hào):440301118289313
納稅人識(shí)別號(hào): 44030500DK00635
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼: 91440300MA5DQJ6K3W
開戶許可證 :核準(zhǔn)號(hào):J584040163236601

天工開物 歷史在進(jìn)步
原標(biāo)題:龍骨轔轔踏水歌
2016-07-20 11:54 | 東陽日?qǐng)?bào)-浙江新聞客戶端 記者 吳旭華
古老質(zhì)樸的民歌,張揚(yáng)著先人的藝術(shù)天性,抒寫著農(nóng)人的勞作激情,蘊(yùn)含著前人的生活智慧。
在美麗鄉(xiāng)村建設(shè)中,幾乎每個(gè)村莊都會(huì)展示一兩架龍骨水車。如今的它們,已遠(yuǎn)離溪塘河流,或棲身于梁架上,或匍匐于地板上,失去了提水灌溉的功能,成為曾經(jīng)的農(nóng)耕生活的腳注。伴隨著它們產(chǎn)生的各種踏水歌,也已消逝于眾聲喧嘩中——
“開車啰——”
“南岸溪車又開來嗨,踏水好漢請(qǐng)上車啰!好!”
“娘車人員站齊來嗨,大家努力水會(huì)來啰!好!”……
7月11日上午10時(shí)許,畫水鎮(zhèn)南岸村一幢民房?jī)?nèi),傳出高亢的民歌聲。“一個(gè)回頭正一里來,一回一雙兩尺高……”87歲的鐘壽朋、86歲的蔣昭信默契地配合著,為東陽市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心的工作人員們,演繹了在當(dāng)?shù)卦催h(yuǎn)流長的《溪車歌》。
“語言相當(dāng)樸實(shí),節(jié)奏相當(dāng)優(yōu)美。”隨同調(diào)研的省非遺保護(hù)專家委員會(huì)專家吳露生、省民間藝術(shù)研究會(huì)民族民間舞蹈分會(huì)副會(huì)長沈優(yōu)優(yōu),對(duì)這首古老的踏水歌贊賞不已。
古老質(zhì)樸的民歌,張揚(yáng)著先人的藝術(shù)天性,抒寫著農(nóng)人的勞作激情,蘊(yùn)含著前人的生活智慧。
上世紀(jì)80年代,古老的水車退出了南岸人的農(nóng)耕生活,《溪車歌》也逐漸息聲。
六十五年前的抗旱往事
“我從6歲始就會(huì)踏水車,跟著大人唱《溪車歌》。”2009年,憑著舊時(shí)記憶與村中老人指點(diǎn),蔣昭信整理出了南岸《溪車歌》的歌詞與曲譜。當(dāng)年,此歌與東陽市境內(nèi)的其他踏水歌一起,被公布為金華市第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。南岸村位于東陽市西南部,與義烏交界,三面環(huán)山,東南方有畫水(即南江)流經(jīng)村前。“在南岸,除了溪邊由畫水沖積出的小平原較為平坦外,其余田地都是依山而筑的梯田。”蔣昭信說,這種地理環(huán)境,使南岸每逢天旱就會(huì)遭災(zāi),莊稼受損。“此時(shí),農(nóng)戶就會(huì)向南江要水,用龍骨水車逐級(jí)向上面的田里送水,以保糧食豐收。”在世世代代、長年累月向南江要水的過程中,人們用勞動(dòng)號(hào)子喚起精神鼓起干勁,并在號(hào)子里夾進(jìn)數(shù)字來計(jì)算水量,平衡人力投資,由此流傳下來《溪車歌》。
1951年7月,南岸村遭受了百年不遇的旱災(zāi)。經(jīng)王坎頭(今畫溪村)公社部署,南岸組織了全村所有勞力投入抗旱,“18部水車、近200名勞力3批輪換,用停人不停車的方式持續(xù)車水。”蔣昭信說,這種用多部水車接力踏水,從低處往山坡上供水的方式,俗稱“盤水”。在兩位老人的記憶中,當(dāng)時(shí),除了人力踩踏的龍骨水車,南岸人還動(dòng)用了老式的把手?jǐn)[車。整個(gè)過程中,木工忙著在現(xiàn)場(chǎng)修理水車,老弱婦孺忙著燒飯送水。經(jīng)過通宵達(dá)旦的24小時(shí)車水,南岸所有田地終于灌滿了水。
時(shí)過境遷,當(dāng)年抗旱的現(xiàn)場(chǎng)早已成為綠意蔥蘢的農(nóng)田。但站在溪邊,依然可以想象當(dāng)年熱火朝天的場(chǎng)面。根據(jù)目測(cè),從溪邊到南岸村最高處的田地,距離達(dá)300來米,高程約30米。這300來米路程中,往上流淌的不止溪水,更有南岸人的汗水。同年,蔣昭信考上了民辦教師。當(dāng)年8月,他就前往南馬鎮(zhèn)華西小學(xué)教書。“從此,自小常見的車水抗旱場(chǎng)景,就鮮有目睹了。”隨著農(nóng)田水利建設(shè)逐步完善,農(nóng)業(yè)機(jī)械日益先進(jìn),上世紀(jì)80年代,古老的水車退出了南岸人的農(nóng)耕生活,《溪車歌》也逐漸息聲……
87歲的鐘壽朋、86歲的蔣昭信為東陽市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心的工作人員們,演繹了在當(dāng)?shù)卦催h(yuǎn)流長的《溪車歌》。
踏水歌的豐富意蘊(yùn)
《溪車歌》,在畫水一帶又稱“打溪車號(hào)子”。打溪車,是指用龍骨水車從溪流中往田里車水。
作為一種勞動(dòng)號(hào)子,東陽的踏水歌并非單純的歌唱,而是具有協(xié)調(diào)與指揮勞動(dòng)的實(shí)際功用。“在勞動(dòng)過程中,尤其是集體協(xié)作性較強(qiáng)的勞動(dòng)中,為了統(tǒng)一步伐,調(diào)節(jié)呼吸,釋放身體壓力,勞動(dòng)者常常發(fā)出吆喝或呼號(hào)。這些吆喝與呼號(hào)聲逐漸被美化,發(fā)展為歌曲的形式。”市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心工作人員的說法,獲得了兩位老人的認(rèn)同。需要指出的是,踏水歌并非開始踏水就可以開唱。“在我們南岸,必須等到娘車出水后才能唱號(hào)子。”蔣昭信解釋,水槽伸入溪里的第一部水車往往形制最大,可供4至6人踩踏,最大的需9人踩踏,它被稱為“水門車”。由“水門車”往上,一直到第一方田地,一般有兩三架小型水車接力供水,其中與田地相連的水車,被稱為“娘車”。“只有所有的娘車都出水了,水門車的喊號(hào)人才會(huì)開始正式點(diǎn)數(shù)計(jì)水。”“一個(gè)回頭正一里來,一回一雙兩尺高。這句歌詞是什么意思?”從東陽走出的吳露生年輕時(shí)也聽過不少踏水歌,但他對(duì)南岸村《溪車歌》里的內(nèi)容表示不解。
“一個(gè)回頭,指水車上的龍骨也就是安裝了刮板的木鏈剛好轉(zhuǎn)過10匝;一雙是指兩個(gè)回頭,就是20匝。它們專門用于計(jì)數(shù)。至于尺高,是指水門車的龍骨轉(zhuǎn)過1匝,這個(gè)詞可能是由‘踩過’一詞演變而來。”蔣昭信說,“尺高”一詞在歌里并沒有實(shí)際的意義,它更多地是為了押韻而存在,起到協(xié)調(diào)節(jié)奏的作用,指揮眾人踏水的步調(diào)一致。
《溪車歌》的歌詞除去頭尾,中間內(nèi)容一共10句,唱完剛好轉(zhuǎn)過10匝。在周而復(fù)始的詠嘆中,伴著龍骨“轔轔”的車水聲,干涸的田地逐漸變得濕潤直至豐盈……
在美麗鄉(xiāng)村建設(shè)中,幾乎每個(gè)村莊都會(huì)展示一兩架龍骨水車。
歌謠里的自律功能
在鐘壽朋老人的印象里,踏水是件非常累人的活兒。如果獨(dú)門獨(dú)戶踏水,沒有喊號(hào)人在邊上喊號(hào)計(jì)數(shù),疲倦的人們常會(huì)茫然于車鏈轉(zhuǎn)過的圈數(shù)。這時(shí)候,提醒他們的就有“龍須”。“龍須是從車軸兩邊伸出來的兩條木桿,當(dāng)龍骨轉(zhuǎn)過一圈時(shí),龍須就會(huì)拂到踏水人的腿上。這樣,踏水人不必刻意低頭去看龍骨轉(zhuǎn)動(dòng),就可知道圈數(shù),計(jì)算水量。”鐘壽朋說,長時(shí)間踏水,人難免昏昏欲睡,踏水歌也是勞累時(shí)的一種傾訴。對(duì)南岸人而言,《溪車歌》還有嚴(yán)格的自律功能——在群體踏水抗旱的時(shí)候,每家按所種田畝數(shù)出勞力。“一個(gè)勞力通?蓳Q300匝水。前后農(nóng)戶交接時(shí),就以撒米糠作記號(hào)。水淌進(jìn)渠道后,米糠前的水屬前一家,后面的歸下一家。”蔣昭信說,這種“撒糠為記”的做法,農(nóng)戶都約定俗成,自覺遵守,秋毫無犯。每踏滿100匝時(shí),水門車上的踏水人員都會(huì)高喊“一百啰”“二百啰”“三百啰”,等等,以此類推。萬一水不夠用怎么辦?在那個(gè)年代,家中缺乏壯勞力的農(nóng)戶并不鮮見。根據(jù)兩位老人的說法,唯一的辦法就是“買水”,向生產(chǎn)隊(duì)交錢,為自家田地放足水量。在整齊劃一的踏水歌聲中,人們用一種自律精神,約束、調(diào)劑著水量,達(dá)成了用水和諧。
不同于南岸的《溪車歌》,曾流傳在我市北鄉(xiāng)歌山鎮(zhèn)泮田村的《球花歌》則以歌詞簡(jiǎn)單、節(jié)奏悠揚(yáng)而著稱:“一球啰,花花的球啰,二球啰球花上來啰。三球花啰,球花又來了。四球啰,球花送上來啰,球啰。……”簡(jiǎn)單的10句歌詞,一般以4人每人唱10句輪換。有時(shí)候,踏水人會(huì)根據(jù)身邊現(xiàn)象,即興改詞。如碰到大姑娘來時(shí),就會(huì)唱:“求啰求啰,姑娘嫁過來啰……”勞動(dòng)的困乏,在這種幽默的藝術(shù)氛圍中,得到了消解。
龍骨車鳴水入塘,雨來猶可望豐穰。隨著水車這一“抗旱神器”失去用武之地,曾經(jīng)響徹東陽南北兩江沿岸的踏水歌,漸漸不復(fù)可聞。欣喜的是,市非遺保護(hù)中心正在試圖挽救、恢復(fù)這一古老的民間藝術(shù)。根據(jù)走訪調(diào)研情況,吳露生和沈優(yōu)優(yōu)將創(chuàng)作一臺(tái)大型演出節(jié)目,在明年6月文化遺產(chǎn)日、市非遺館落成開館之際上演。屆時(shí),悠揚(yáng)、粗獷的踏水歌,將從老人們的胸腔中奔涌而出,成為“五水共治”樂章中樸素而深情的伴奏。
2017.04.18日深圳晴